NL3 - 12NL3 - 12Harlee stopt de moord op haar gewelddadige ex in de doofpot, terwijl Wozniak het met FBI-agent Stahl op een akkoordje gooit om uit de gevangenis te blijven.
Wozniak komt erachter dat Stahl het gemunt heeft op Julia Ayers, een vriendin van Wozniak die burgmeeseter wil worden. Harlee begint aan een onderzoek dat haar terugvoert naar haar eigen verleden.
Wozniak wil niet samenwerken met de FBI. Daarop zet Stahl Harlee onder druk, die ongewild betrokken raakt bij Wozniaks plan om zich van de FBI te ontdoen door een grotere vis aan de haak te slaan.
Harlee gaat op onderzoek uit, als Stahl Ayers ervan beschuldigt dat zij actieve banden zou hebben met de georganiseerde misdaad. Wozniak heeft een drugszaak die oude herinneringen oproept.
De maffia wil zich op Harlee wreken door haar voor een moord te laten opdraaien. Ondertussen probeert Wozniak zijn team bijeen te houden als bewijs van een oude misdaad zijn team onder druk zet.
Harlee en Wozniak onderzoeken de moord op Caroline, Nava's vroegere verloofde. Wozniak richt zich op de vraag welk teamlid Verco informeert, terwijl Loman achter een veel groter geheim komt.
Harlee bekent dat zij de informant van de FBI is. Het team worstelt met haar verraad en dat van Wozniak. Harlee en Wozniak komen met een plan om Bianchi uit te schakelen, maar de maffia slaat terug.
Wozniak gaat achter Bianchi aan, terwijl Harlee het team wil herenigen. Wozniak staat voor de onmogelijke keuze tussen zijn team en Ayers, net op het moment dat zijn zoon een toenaderingspoging doet.
Harlee doet de huiveringwekkende ontdekking dat Cristina ge-sms't wordt door iemand die zich voordoet als haar dode ex Miguel. Het spoor van een vermiste jongen voert Wozniak naar een dealer.
Harlee en Wozniak leiden een klopjacht op de schutters die het team in een hinderlaag hadden gelokt. Het team weert zich tegen de dreiging van Verco, die eindelijk bewijs van corruptie heeft gevonden.
De gebeurtenissen nemen een tragische wending als het team bij een gevaarlijke missie Bianchi's geheime boekhouding wil stelen om de gangster voor eens en voor altijd uit te schakelen.
Harlee helpt Nava bij het wissen van zijn sporen na een gewelddadige ontmoeting. Hun relatie komt onder vuur te liggen. Wozniak ziet zijn verleden onder ogen als hij tegen een nieuwe vijand strijdt.
Wozniak komt tegenover de bondgenoot te staan die hem verraden heeft. Intussen heeft Stahl succes met zijn plan Harlee te laten opdraaien voor moord. Beide verwikkelingen hebben schokkende gevolgen.
