Samenvatting
Volg de verbazingwekkende miljoenendeals van Los Angeles' meest meedogenloze makelaars.
Advertentie
Fox
NL1 - AL
Million Dollar Listing: LA
NL1 - ALFoxNL1 - AL
Million Dollar Listing: LA
NL1 - AL
Afleveringen
1
The Struggle Is Real
+Josh Flagg heeft misschien meer beloofd dan hij kan waarmaken. James en David moeten de situatie van de vastgoedmarkt in Los Angeles accepteren. Josh Altman wordt bij een presentatie aangevallen.
2
The Good Fight
+Na de verkoop van het huis van Rose McGowan, organiseert Tracy voor het goede doel een veiling van alle spulletjes en souvenirs van de actrice. Een klant stelt het geduld van Josh Flagg op de proef.
3
Won't You Be My Neighbor?
+Josh Flagg haalt alles uit de kast om het huis in Bel Air te verkopen. Het nieuwe vastgoed van James en David trekt de aandacht. Josh Altman sleept het voormalige huis van een superster in de wacht.
4
Rumble in the 90210
+De klant in Hollywood Hills stelt Altman een onmogelijke deadline. James en David doen er alles aan om een felbegeerd, ultramodern huis in Beverly Hills binnen te halen. Flagg en Altman krijgen ruzie.
5
Send It to Viral
+James en David proberen de relatie met de verkopers van het huis in de Hills te redden na de gênante ruzie tussen Flagg en Altman tijdens de openstelling van het huis. Tracy probeert het onmogelijke.
6
Pony Up
+Om haar historische pand in Del Mar te verkopen, tijgen Tracy en haar team naar de renbaan op zoek naar rijke kopers. Altman krijgt te maken met een keiharde onderhandelaar: zijn vrouw Heather.
7
Failure to Launch
+Altman wordt hipster in een ultieme poging om een architectonisch hoogstandje kwijt te raken. Tracy neemt een saai stuk vastgoed over en probeert het in zijn voormalige grandeur te herstellen.
8
Brother Dearest
+James en David gaan naar het beroemde huis waar "Mommie Dearest" is gefilmd. Flagg moet zich inhouden als hij met Bobby gaat samenwerken om een nieuw complex in West Hollywood te verkopen.
9
Hell or High Water
+In een poging om een villa-achtig pand kwijt te raken huurt Altman een dunktank om kopers aan te lokken die hem graag nat zien worden. Flagg gaat in zee met klanten die hem ooit ontslagen hebben.
10
Naked in the Backyard
+James doet zijn best om een huis te slijten aan superster Kelly Rowland. Flagg toont zich creatief bij het verkopen van een woning die ooit is gebouwd voor Robby Kreiger, de gitarist van The Doors.
11
Dubai It
+Tracy gaat naar Dubai voor een stuk vastgoed dat haar leven kan veranderen en trekt op met haar vriendin en plaatselijke beroemdheid Caroline Stanbury. Altman vindt een onderkomen voor luxeauto's.
12
Indecent Proposal
+James en David houden open huis in Great Gatsby-stijl in een poging om een bezit in Bel Air snel van de hand te doen. Tracy presenteert haar vastgoed in Dubai aan belangstellenden in Los Angeles.
1
She's a Boss
+De huizenprijzen zijn torenhoog en de concurrentie is groot. Josh Altman krijgt een kind met Heather, terwijl Josh Flagg trouwplannen heeft met Bobby. En er komt een concurrent bij: Tracy Maltas.
2
A Tantalizing Offer
+Madison heeft misschien een koper voor Tantalus, maar zijn wankele relatie met James kan de deal in gevaar brengen. Tracy moet heel snel een goedkoop huis vinden voor haar vriendin Camella.
3
Uncharted Territory
+Aangezien er weinig te koop staat, moeten Josh Flagg en de gebroeders Altman nieuwe wegen inslaan. Na een toevallige ontmoeting spreken Madison en Heather af. Kunnen ze hun vriendschap nog redden?
4
Hashtag Sell This B...!
+Josh Altman moet op basis van no cure, no pay aan de slag voor rijke klanten uit Chicago. James en David houden open huis in Valley Vista, maar is Tracy hip genoeg om de juiste koper aan te trekken?
5
Two Tops Never Work
+Flagg ziet zich gedwongen om samen te werken met zijn rivaal Mauricio Umansky. Tracy heeft een droomproject in Brentwood gevonden dat uiteindelijk een molensteen om haar nek blijkt te zijn.
6
Homewood's Where the Heart Is
+Tracy krijgt concurrentie van twee makelaars bij de verkoop van het lastige project in Brentwood. Madison stelt Cody voor aan zijn hele familie in Arizona en doet haar vervolgens een aanzoek.
7
Who's Your Daddy?
+Josh Flagg moet niet alleen zijn bovenmaatse bruiloft organiseren, maar ook een paar zeer kieskeurige klanten tevreden zien te houden. Tracy krijgt een opdracht van iemand met noten op zijn zang.
8
It Wasn't in My Budget!
+James en David proberen het meest begeerde nieuwe project van Los Angeles in de wacht te slepen. Tracy's klant wil dat ze twee panden voor haar verkoopt, maar ze heeft hoge verwachtingen van de prijs.
9
Mile High Club
+Josh en Matt Altman mogen het grootste landhuis van Bradbury Estates verkopen. De Britten geven een feestje voor hun nieuwe penthouse, maar als hun rivalen Altman en Flagg komen, wordt het ruzie.
10
Keys to the Castle
+Tracy gaat naar New York voor advies van Fredrik Eklund. Josh Flagg werkt samen met de Britten voor een project in Los Feliz, maar de halfgare verkoper dreigt roet in het eten te gooien.
11
Love and Listings
+Flagg en Bobby werken voor het eerst samen aan een project, en Flagg wordt emotioneel tijdens het proefdiner. Josh Altman zit met een moeilijk te halen deadline voor een bouwval.
12
Unfinished Business
+De Britten houden open huis voor hun peperdure project in Bel Air. Als Flagg en Altman langskomen, wordt het ruzie. Madison heeft een creatieve oplossing voor de verkoop van een huis in Malibu.
1
The War of Real Estate
+Josh Flagg begeleidt een tienerkoper met een budget van 8.000.000 dollar. Josh Altman blijft de koning van de Bird Streets als hij een pand mag verkopen van een beroemde punkdrummer.
2
Bye, Felicia
+De beide Joshes onderhandelen met elkaar en werken elkaar op de zenuwen. James en David zitten met een lastige verkoper.
3
Fuchsia My Life!
+Josh Altman mag een duur huis verkopen, maar als zijn cliënt elk bod afwijst, zit Josh met de gebakken peren. Josh Flagg gaat met een internetbons op zoek naar een huis om op te knappen.
4
Back on Market
+Madisons gemakkelijke deal is in gevaar. Josh Flagg heeft een feestflat dat veel kijkers trekt, maar geen kopers. Josh Altman doet twee deals tegelijk. Josh Flagg begint aan een relatie.
5
Montcalm and Carry On
+Josh Altman zit klem tussen zijn verloofde en een cliënt. Josh Flagg probeert een koper te krijgen. De samenwerking tussen de Britten loopt op een einde als ze een moderne woning moeten verkopen.
6
White Wedding Day
+Josh en Heather bereiden hun bruiloft voor, maar moeten ook zwaar met elkaar onderhandelen. Flagg krijgt een felbegeerde flat, maar hij pakt de verkoop verkeerd aan en moet zien dat hij de flat houdt.
7
Zeppo Marx the Spot
+David en James geven een feest om van St. Ives af te komen, maar ze constateren dat de makelaars alleen maar willen profiteren van de financiële situatie van hun cliënt.
8
Nightmare on Altman Street
+Josh Flagg heeft een pand van halverwege de 20e eeuw dat projectontwikkelaars willen slopen. Josh en Heather zijn weer terug en moeten hun droomhuis op tijd in de wacht zien te slepen.
9
Turn & Burn
+Josh Altman heeft het aan de stok met zijn cliënt. Flagg neemt een belangrijk besluit. Madison helpt een cliënt die kleiner wil gaan wonen. David en James hebben pech.
10
Surf vs Turf
+Madison neemt het op tegen David en James over een compound in Malibu, maar als de eigenaar hen alle drie wil gebruiken, ligt Madison niet dwars.
11
Co-List from Hell
+Flagg stuurt Bobby naar Parijs om een aanzoek te doen. Altman krijgt te maken met een onvoorspelbare huiseigenaar. Madison en Britten liggen nog steeds met elkaar in de clinch.
12
Best and Final
+Flagg doet een aanzoek. James en David krijgen een huis dat al 800 dagen te kopen staat. Josh Altman moet met spoed een huis vinden voor een koper van buiten de stad.
13
+14
+
1
Seller's Dream, Agent's Nightmare
+David en James geven een feest in een laatste poging om St. Ives te verkopen. Josh en Matt Altman moeten Wes Cravens hut verkopen. Josh is bezig met zijn Beverly Drive-pand.
2
Dinner Party Disaster
+James en Davids etentje loopt uit de hand als Josh Altman en James ruzie krijgen op het dak. Hun samenwerking begint te haperen nu de deadline nadert.
3
The Upside of Teardowns
+David houdt James buiten een deal met een cliënt die hun kansen kan doen keren, maar alleen als de Britten weer als goede partners gaan samenwerken. Josh Flagg probeert van een pand af te komen.
4
Best on the Block
+De Britten verwerven een zen feestflatje. Josh Altman gaat de confrontatie aan met een intimiderende cliënt als hij een exclusieve deal wil afsluiten.
5
That's Neff'ed Up
+Josh Flagg krijgt een pand van 20.000.000 dollar in Beverly Hills. James en David krijgen eindelijk de Beachwood feestflat, maar er is nog een akkefietje met de verkoper.
6
Knock Knock, Who's There?
+James en David kunnen een duur pand krijgen, maar James' familiebeslommeringen gooien roet in het eten. Josh Altman poogt de prijs van een veel te duur pand in Los Feliz nog verder te op te drijven.
7
Karma's a Bitch
+De grap die Josh Altman met Josh Flagg uithaalt, leidt tot een confrontatie. James heeft een sentimentele verrassing voor zijn vrouw als ze 5 jaar getrouwd zijn. Josh Altman denkt anders over Heather.
8
Major League Listings
+Als NBA-speler Kris Humphries interesse heeft in een pand van James en David, willen de Britten hen te slim af zijn. De cliënt van Josh Flagg heeft een klein budget.
9
All Cash Chaos
+James zoekt samen met Madison Hildebrand een pand in Malibu voor een Britse miljonair met hoogtevrees. Josh Flagg heeft het moeilijk met de dood van zijn oma. Josh Altman en de Britten onderhandelen.
10
Bait and Switch
+Josh Flagg wil een pand in de Pacific Palisades. Madison komt langs bij Josh Altmans open huis. Een investeerder wil een nieuw hotel aan de Sunset Strip. James wil Adrians droomhuis verkopen.
11
The Hustler Hustle
+James onderhandelt met Larry Flynt over de aankoop van het iconische Hustler-gebouw. Josh Altman is kwetsbaar als er heel ongelegen een bod wordt uitgebracht op Carman Crest.
12
It's a Mad Mad Madison World
+Madison heeft een huis in Malibu dat al een jaar te koop staat. Josh Altman steunt zijn verloofde Heather als ze een flatgebouw wil verkopen bij Hancock Park. Het zou de deal van haar leven worden.
13
Tower-ing Inferno
+De beide Joshes hebben ruzie. Madison werkt als een bezetene aan zijn PCH-deal. David roept de hulp van James in bij de verkoop van zijn huis. Josh Altman viert de uitgave van zijn boek.
14
Making Moves
+De uitslag van Heathers zwangerschapstest zet de zaken voor Josh Altman in perspectief. Na maanden wachten kan St. Ives eindelijk de markt op, maar de relatie met de verkoper is vertroebeld.
1
The Lads Take L.A.
+Josh Altman krijgt de opdracht die elke makelaar wou hebben. Een stel makelaars schiet onder Josh Altmans duiven. Josh Flagg legt beslag op een landhuis in Bel Air Crest.
2
English Beat Down
+James en David komen onuitgenodigd binnenvallen als Josh Altman open huis houdt en kraken de woning compleet af. Josh Flagg verkoopt het landhuis in Bel Air Crest.
3
Real Estate On Wheels
+Josh Flagg zoek een investering voor een vriend, terwijl hij veel pijn heeft.
4
Royally Sucked
+David en James laten een buiten in Hollywood Hills zien. Josh komt tussen twee vuren in te staan als goede vrienden van de familie het niet eens zijn over wat voor soort huis ze willen kopen.
5
Flagg Vs. Serhant
+Josh Flagg is vastgoedmakelaar Ryan Serhant uit New York te slim af, als Ryans cliënt een bod doet op een woning van Flagg.
6
Hard Cold Cash
+Als een cliënt van Josh Altman bij het onderhandelen door het lint gaat, moet hij de andere makelaar in een koelcel opsluiten.
7
There goes the neighborhood
+David zegt een cliënt overhaast iets toe zonder met James te overleggen. Dat kan hen uiteindelijk de opdracht kosten.
8
All Business, No Pleasure
+Josh Altman probeert het perfecte huis te vinden voor een beroemde straatartiest, die bij bezichtigingen incognito wil blijven.
9
Reality Bites
+James en David worden ingehuurd door een doorgewinterde cliënt die zelf makelaar is geweest. Om indruk op hem te maken komen ze met een geniale strategie.
10
Million Dollar Frysking
+Josh Altman en zijn broer Matt moeten voor een cliënt in twee dagen tijd de perfecte pied-à-terre in Beverly Hills zien te vinden.
11
Circling the waters
+Josh Altman zet zijn relatie met Heather op een laag pitje als zijn idool Daymond John (Shark Tank) hem inhuurt om een onderkomen te vinden voor zijn hoofdkantoor.
12
Crossroads
+Bij een opdracht in Laguna Beach is het voor de Britten pompen of verzuipen. Josh Flagg heeft moeite om zijn hoofd erbij te houden. Josh Altman moet een ingrijpende beslissing nemen.
1
Unfinished Business
+De makelaars zijn terug. Als Josh Altman en Madison allebei verschijnen op Josh Flaggs open huis voor een pand van 14 miljoen dollar, blijkt er nog steeds sprake te zijn van animositeit.
2
Last Laugh
+Het komt tot een confrontatie tussen Josh Altman en Josh Flagg als Altman een beledigend bod doet op Flaggs pand. Flagg verliest zijn doel niet uit het oog en krijgt een veel beter bod.
3
Dire Contingencies
+Josh Altman staat op het punt de grootste deal van zijn carrière te sluiten, maar zijn ego staat hem daarbij in de weg met als gevolg dat zijn relatie met de andere makelaar in het geding komt.
4
Third Degree Burn
+Madison besluit om ook buiten Malibu te gaan opereren. Ondertussen neemt Josh Flagg een cliënt aan die zijn eigendom niet wil verkopen zonder de potentiële koper te hebben ondervraagd.
5
It's Personal
+Na het sluiten van een megadeal gaat Josh Altman in zee met zijn broer Matthew. Samen vormen ze de gebroeders Altman.
6
Trouble in Paradise
+Josh Altman moet op zijn Hollywoods gaan smoezen voor een spectaculair, zeven verdiepingen tellend pand in heuvels van Hollywood.
7
The Battle of Malibu
+Nadat hij een oude cliënt beloofd heeft dat hij haar gedateerde flat binnen een week kan verkopen, roept Josh Flagg de hulp in van zijn meertalige oma Edith.
8
All Overboard
+Josh Altman en zijn broer Matt nemen een woning aan die het nog het meest weg heeft van een cruiseschip. Madison hoopt de zaak te beklinken, als hij bij een opdracht een tweede kans krijgt.
9
Mexican Retreat
+De gebroeders Altman krijgen een spectaculair stuk vastgoed in Brentwood. Maar tot ontzetting van Josh Altman gaat zijn vriendin Heather samen met Josh Flagg een pand in Malibu verkopen.
10
Madison v. Heather (Again!)
+Madison neemt een stuk vastgoed aan dat volledig van glas is. Hij noemt het Het juwelendoosje. Hij krijgt een aanbod dat hij mogelijk niet kan weigeren.
11
This Means War!
+Josh Flagg beschuldigt Josh Altman van het inpikken van een cliënt, als hij hoort dat Altman werkt voor zijn oude dramadocent.
12
Love Conquers
+Josh Flagg is op zoek naar een nieuw huis, als Colton hem een ultimatum stelt. Madison legt beslag op een pand van zes miljoen dat nog in aanbouw is.
1
Ballooning Assets
+Josh Altman probeert een dure woning te verkopen van een excentrieke uitvinder die wil vliegen. Madison helpt een collega bij het verkopen van de schitterende woning van haar humeurige ex-man.
2
Betrayal Between Brokers
+Heathers relatie met Josh Altman begint haar parten te spelen op het werk. Josh Altman, die het hart op de tong heeft, zweert dat hij Madison zal laten boeten voor wat deze zijn meisje aandoet.
3
I Got Listening and I Got the Girl
+Madison gaat de confrontatie aan met Heather en Josh Altman door onuitgenodigd binnen te vallen als Josh open huis houdt in een penthouse. Josh Flaggs oma Edith heeft een klik met een cliënt van Josh.
4
Let's (Not) Make a Deal
+Josh Altmans opvliegende karakter kost hem een lucratieve opdracht. Madison wil een schouderklopje van zijn vader en komt met een geniaal idee voor de verkoop van diens huis in Park City in Utah.
5
No Crying in Real Estate
+De twee Joshes doorstaan stormen op persoonlijk en zakelijk gebied; iemand die close is met de familie van Josh Flagg komt met slecht nieuws. Josh Altman zoekt wanhopig naar een nieuwe opdracht.
6
Sacked by the Money Man
+Josh Altman krijgt footballprof Orlando Scandrick van de Dallas Cowboys als cliënt, maar Josh wordt onaangenaam verrast door Orlando's manager.
7
Broker Blowout
+Josh Altman en Heather maken een scène als Madisons broker open huis houdt. Ondertussen begeeft Josh Altman zich op glad ijs als hij een deal probeert te sluiten voor Orlando Scandrick.
8
Shark Out of Water
+Josh Altman heeft het zuur als hij nieuwe paden betreedt en een nieuwe cliënte verkeerd inschat. Madison moet de concurrentie van zich afschudden bij het in de wacht slepen van een cliënt.
9
Big Listings, Big Losses
+Volgt het leven van vastgoedmakelaars in Los Angeles.
10
Closing Deals and Opening Doors
+Josh en Colton overvallen de ouders van Josh met nieuws over hun familie. Madison rouwt over zijn verlies en is sceptisch als Heather hem de hand reikt.
1
Bad Market for Mansions
+Josh Flagg en Madison Hildebrand zijn terug en krijgen gezelschap van Josh Altman, een man uit Boston die de vastgoedwereld van de westkust verrijkt met de flair van de oostkust.
2
No Guarantees in the Real
+Als een cliënt weigert om de realiteit van de markt te aanvaarden, moet Josh Flagg een vervelende beslissing nemen.
3
Seeing Double
+Madison weet niet hoe hij het heeft als een cliënt hem dreigt te ontslaan. Josh Altman bezoekt met een beroemde cliënt een pand van Madison en trekt diens prijsstrategie in twijfel.
4
Sparks Fly
+Madison houdt open huis en schenkt champagne voor de grote vastgoedjongens van Beverly Hills. Het is een chique bedoening tot Josh Flagg onuitgenodigd komt binnenvallen.
5
Sleeping with the Enemy
+Madison haalt zich heel wat op de hals met het huis van een humeurige verkoper, die coûte que coûte wil verkopen.
6
Billionaire Buyer
+Josh Altman moet binnen 48 uur een luxueus pand zien te vinden voor een miljardair.
7
Going to the Dogs
+Madison moet een luxueus strandhuis onderverhuren van een huurder met zes honden. Dat is funest voor een rondleiding. Een boze verkoper trekt de marketingstrategie van Josh Flagg in twijfel.
8
Betrayal in the Real Estate Biz
+De spanning is te snijden als Madison de confrontatie aangaat met Josh Altman over diens inbreuk in Madisons territorium. Josh wordt persoonlijk als hij Heather aanmoedigt om bij Madison weg te gaan.
9
Good Buys and Goodbyes
+Als een potentiële cliënt zijn woning in Hollywood Hills laat zien aan Josh Altman, denkt deze zijn droomhuis te hebben gevonden. Hij gaat door roeien en ruiten om de opdracht binnen te slepen.
1
No One Is Recession-Proof
+Josh probeert een vervallen villa in Beverly Hills snel te verkopen, maar de eventuele koper ligt dwars bij de onderhandelingen. Madison gaat in zee met een flirtende auteur van seksadviezen.
2
Big Numbers, Small Deals
+Als Josh Flagg geen zin heeft in een pand op twee uur rijden, leest oma Edith hem de les over zijn arbeidsethos. Voor Josh Altman dreigt een debacle, en Madison lijdt een groot persoonlijk verlies.
3
Dolphins, Rats and Next Door Neighbors
+Chad en Madison zijn als spreker uitgenodigd voor een vastgoedcongres in Arizona over de neergang van de vastgoedmarkt, terwijl Josh een huis van 10.000.000 dollar in Newport Coast binnenharkt.
4
Jumping Through Hoops for a Signature
+Josh wil in Malibu een huis op een stuk land met uitzicht over de oceaan, terwijl Madison op zoek is naar investeringsmogelijkheden voor een veeleisende cliënt. Chad heeft een mooi pand in Hollywood.
5
Looking to Score in Malibu
+Chad voert de strijd met Madison op als hij een van diens voormalige panden probeert in te pikken. Josh neemt in een opwelling een gok en krijgt misschien ook problemen met zijn gezondheid.
6
Sweet Deals and Icing on the Cake
+Josh denkt dat hij een woning in Hollywoods Hills kan verkopen door de nadruk te leggen op het spectaculaire uitzicht over de stad. Madison stelt zijn vriendschap en zijn reputatie in de waagschaal.
7
Million Dollar Wild Swan Chase
+Josh probeert het huis van een vriend binnen te halen, terwijl Chad een luxeappartement in Hollywood mag verkopen. Intussen krijgt hij een verrassend verjaardagscadeau van Victoria.
8
In Real Estate Everything's Personal
+Josh heeft moeilijkheden met een andere makelaar uit Beverly Hills, terwijl Chad en Madison met elkaar concurreren om een appartement. Chad moet ook de balans tussen werk en privé zien te vinden.
9
Busted Dreams and Busted Homes
+Josh probeert een half gesloopt huis in Beverly Hills te verkopen, maar heeft van doen met een bikkelharde aankoopmakelaar. Chad krijgt te maken met de ellende van een executieverkoop.
1
Sellers From Hell
+Josh probeert zijn vriend dr. Sam over te halen om een opknaphuis te kopen waaraan veel te verdienen valt, maar dat zet hun vriendschap onder druk.
2
Mondo Condo
+Het is stressen voor Madison die het zonder assistent moet stellen, als hij in zijn eentje een miljoenendeal probeert rond te krijgen.
3
Business and Pleasure
+De ongeduldige, rijke weduwe van een beroemde zakenman eist van Chad dat hij voor haar een huis aan het strand vindt in het meest exclusieve deel van Malibu.
4
Dire Buyers
+De oma van Josh doet hem een huis aan de hand met als gevolg dat hij zowel de verkoper als de koper bijstaat, met andere woorden omzichtig opereren vereist.
5
Showdowns
+Op het moment dat Chad de koop rond heeft voor zijn cliënt, een beroemde basketballer, dreigt onverwachte tegenslag roet in het eten te gooien.
6
Epiphanies
+Madison bereikt een mijlpaal met zijn eerste huis in de supercategorie en probeert een kieskeurige cliënt van Josh tot kopen te verleiden. Intussen loopt het conflict tussen Josh en Chad uit de hand.
1
The Ultimate Luxury Playground
+Shannon McLeod probeert in Hollywood het huis van haar ex-verloofde te verkopen zonder hun relatie te verpesten. Madison Hildebrand probeert een hoge prijs voor een vervallen droomlandgoed te krijgen.
2
Co-Listers Can't Be Choosers
+In Malibu moet Lydia Simon een bruiloft plannen en een appartement verkopen voor een hoge prijs. In Hollywood hebben Dia en Ray moeite om het huis van een gescheiden vrouw te verkopen.
3
Touble In Paradise
+Wat gebeurt er als twee makelaars uit Malibu gaan samenwerken en de een een mooi huis aan het strand wil verkopen en de ander de ideale kopers heeft? In Hollywood heeft Michael Wegmann het lastig.
4
Deals, Discounts and Potential Disaster
+In Hollywood werken Ray en Dia voor een huiseigenaar die het land om zijn politieke opvattingen verlaat, en in Hollywood wil Scotty Brown de hoofdprijs binnenhalen voor een verkopende socialite.
5
Relationship Negotiation
+Beginnend makelaar Chase Campen heeft in Hollywood problemen met de verkoop van een duur huis, en in Malibu wint Scotty een weddenschap en een vet pand.
6
Three's a Crowd
+Het makelaarsechtpaar Dia en Ray moet in Hollywood het ouderlijk huis van een eenzame dochter verkopen, en in Malibu zit Carol Bird met een landgoed inclusief paardenstal en geluidsstudio.