Samenvatting Paleoklimatoloog Jack Hall maakt een gevaarlijke reis door Amerika om zijn zoon te redden die in New York vastzit, als de aarde in de greep is gekomen van een nieuwe ijstijd.